Bídníci (2. DVD), DVD

Pošetka

Osudy Jeana Valjeana patří mezi ty příběhy, které se nám nikdy neomrzí a které budeme vždy vděčně přijímat v nové a nové podobě. Bídníci patří mezi ty příběhy, které každá generace francouzských tvůrců pokládá za výzvu. Zatím poslední filmové zpracování vzniklo v koprodukci pěti států a najdeme pod ním podepsány tvůrce úspěšného přepisu Monte Christa: režisérku Josée Dayanovou, scenáristu Didiera Decoina a Gérarda Depardieua tedy 3D, jak toto úspěšné trio nazývá občas francouzský tisk. Pozornému divákovi neunikne, že se mnohé scény natáčely v Čechách a že se v epizodních rolích objeví i naši herci. Román Bídníci (Ubožáci) psal Victor Hugo po celá desetiletí a dokončil jej až v exilu. Příběh Jeana Valjeana, který uprchl z galejí, kam byl odsouzen za krádež chleba, koncipoval Hugo v pěti dílech. Žádný jeho román nedosáhl tak bouřlivého bezprostředního ohlasu jako právě Bídníci. Na jednotlivé svazky čekaly před jejich vydáním v Bruselu a v Paříži zástupci knihkupců a čtenářů snad ze všech čtoucích vrstev obyvatelstva. Jen v samotné Paříži jich bylo v několika dnech rozebráno na 48 000 výtisků a román byl okamžitě překládán do světových jazyků. Záhy se objevovaly i dramatizace a film počítá adaptace již na desítky. Muzikálové zpracování přitáhlo miliony diváků nejen v Evropě.

Drama
Francie / Itálie / Španělsko / Německo, 2000, 4x90 min

Režie: Josée Dayan
Předloha: Victor Hugo (kniha)
Hudba: Jean-Claude Petit
Hrají: Gérard Depardieu, Christian Clavier, John Malkovich, Virginie Ledoyen, Enrico Lo Verso, Charlotte Gainsbourg, Asia Argento, Veronica Ferres, Jeanne Moreau, Giovanna Mezzogiorno, Vadim Glowna, Steffen Wink, Otto Sander, Josiane Stoléru, Roger Dumas, Maxime Leroux, Michel Duchaussoy, Sophie Milleron, Guillaume Depardieu, Cédric Chevalme, Denis Podalydès, Gaston Šubert, Jakub Zindulka, David Suchařípa, François Hadji-Lazaro, Babsie Steger, Sacha Bourdo, Jean-Louis Richard, Valerie Lang, Dominique Zardi, Elisabeth Wiener, François Négret

Formát obrazu: 4:3

Zvuk: česky DD 2.0 / francouzsky DD 2.0